Bienvenue

Actualité

Nouveau magazine régional n°20 printemps/été12/04/2019

Le nouveau magazine régional vient de sortir.
L'accent est mis sur le sujet de l'eau.
Pour la 20e éditioun un petit quiz vous attend!
....


Sortie du nouveau magazine régional N°21!06/11/2019

Le nouveau magazine régional n°21 automne/hiver 2019 sous le titre "Ensemble dans notre région" vient de paraître.
Vous trouverez de nombreux articles sur l'inclusion, les actualités des projets en cours, ainsi qu'quiz et des lots à gagner.
Commandez votre exemplaire au bureau: lw@leader.lu ou au 26 61 06 80 oubien consultez-le en ligne sous la rubrique Téléchargements.

Vernissage Exposition "Balafré" au Mierscher Kulturhaus 09/09/2019

Le livre "Balafré und das Wolfsrudel im Merscher Wald" est né dans le cadre du projet LEADER HistoSchool. Le projet a comme objectif d'élaborer en collaboration avec les écoles du matériel pédagogique et des activités didactiques sur l'histoire de la région dans les écoles fondamentales.
La légende est basée sur une histoire de Roger Hilbert, avec des illustrations d'élèves du Lycée classique de Diekirch – Bâtiment de Mersch.
Le vernissage de l'exposition sera mardi, le 24 septembre à 18:30 Auer au Mierscher Kulturhaus sur invitation.

L'exposition sera ouverte au public du 23 septembre au 27 octobre 2019.

Brochure touristique "Salve Viator" - Voyagez sur les pas des Romains08/07/2019

Dans le cadre du projet de coopération transnationale « D’une villa romaine à l’autre au pays des Trévires » la brochure touristique "Salve Viator" - Voyagez sur les pas des Romains est sortie début juillet en langue allemande, française, anglaise et néerlandaise.
A trouver prochainement sur nos portes-brochures régionales ou à commander auprès du bureau LEADER Lëtzebuerg West.
via email: lw@leader.lu ou par téléphone: 26 61 06 80

Pose d'autocollants d'information sur les panneaux de signalisation04/07/2019

Dans le cadre du projet LEADER "Mam Vëlo am Westen 2" des autocollants ont été posés le 26 juin sur les panneaux de signalisation existants. Ces autocollants informent le cycliste de la pente, du revêtement ainsi que sur la circulation.

CultTrips Formation "Train the trainer"03/07/2019

Une formation "Train the trainer" a eu lieu du 17 au 18 juin en Roumanie. Julia Schrell et Max Zacharias ont participé.
La prochaine formation aura lieu du 17 au 20 novembre au Luxembourg.

Réunion d'information sur une coopérative d'énergie régionale dans le cadre du projet Klimbera24/06/2019

Dans le cadre du projet KlimBera une réunion a eu lieu le 12 juin à Moesdorf dans la commune de Mersch. L'idée est de créer une coopérative régionale. Les invités des communes partenaires ont eu l'occasion de s'informer et Paul Kauten de l'Energiepark Redange et Luc Friedrich du service écologique de la commune de Mersch ont présenté l'idée et ont répondu aux questions.

Stand d'information avec la Landakademie au Helpermaart à Buschdorf24/06/2019

LEADER Lëtzebuerg West était présent le dimanche de Pentecôte avec un atelier ludique au stand de la Landakademie au traditionnel Helpermaart à Buschdorf.
Dans le cadre du projet Histoschool, des ateliers et rallyes sympas ont été développés pour les écoles fondamentales de notre région afin de rapprocher les élèves à l'histoire locale.
Les petits visiteurs du Helpermaart se sont bien amusés lors de l'atelier “Déterre ton oeuf de dinosaure 🦕 🦖 !"

Echange scolaire dans le cadre du projet transnational "d'une villa romaine à l'autre au pays des Trévires" 23/06/2019

Échange scolaire du 14 mai 2019
Les partenaires du projet ont eu le plaisir d’accueillir un groupe de 35 élèves de la Communauté scolaire Saint-Benoît de Habay-la-Neuve.
D’Georges Kayser Altertumsfuerscher leur ont fait découvrir la villa gallo-romaine de Goeblange-Miecher et le musée de Nospelt par une visite guidée et des ateliers pédagogiques: production de farine à l’aide d’une meule romaine, préparation d’une soupe romaine et fabrication de lampes à huile en terre cuite.
En retour une classe du Lycée Josy Barthel Mamer aura le plaisir de découvrir la Villa Mageroy en juillet 2019.

Gagnants du quiz au magazine régional n°2020/06/2019

Voici les heureux gagnants du quiz dans la dernière édition du magazine régional n°20 l'eau, un bien à préserver
Mme Anny Fischbach
1er prix: Corbeille du Bieschbecher Atelier
Mme Manon Falzani de Steinfort
2ième prix: deux entrées pour le sauna/wellness à la piscine Krounebierg
Mme Frieda Vanderbeeken de Bertrange
3ième prix: 2 tickets pour la piscine Krounebierg
Voici la bonne réponse au quiz:
Comment s'appellent les 4 fleuves de notre région?
La réponse est la suivante: Attert, Alzette, Eisch et Mamer

Participation citoyenne chemin de découverte Koerich - 4. entrevue 17/06/2019

Le 14 mai une entrevue supplémentaire a eu lieu dans le cadre du projet de participation citoyenne. Lynn Bintener de l'ORT Centre/Ouest a exposé les critères des "Kurze Qualitätswanderwege". Après cette présentation, les résultats de la dernière entrevue ont été récapitulé et une visite supplémentaire a eu lieu. Il a été retenu qu'il faut d'abord clarifier les propriétés des terrains. Le bureau LEADER organisera ensemble avec le modérateur un rendez-vous avec le conseil échevinal avant la prochaine entrevue.

Projet de participation citoyenne - 3ième entrevue 06/05/2019

Le 29 avril une troisième entrevue a eu lieu dans le cadre du projet participatif chemin de découverte Koerich. Le groupe a visité des lieux afin de définir les problèmes quant à connecter les chemins, les sites et les villages. Ainsi un premier tracé pourra être élaboré. Le prochain rendez-vous et fixé pour le 14 mai à 18:00 heures.

Brochure Landakademie N°2/201909/04/2019

La nouvelle brochure de la Landakademie, contenant les offres de formations et de loisirs d'avril à septembre 2019 est dès maintenant disponible.
Vous pouvez télécharger la nouvelle édition en version PDF ou commander gratuitement votre exemplaire en envoyant vos coordonnées par email à info@landakademie.lu. Tous les cours se trouvent également dans la base de données du site internet de la Landakademie.

Pressekonferenz Projet "Fro de Bauer" 08/04/2019

"Fro de Bauer" est un projet de coopération interterritorial entre les régions LEADER, Mëllerdall et Lëtzebuerg West avec l'objectif de renseigner aux jeunes les méthodes actuelles et régionales de production des denrées alimentaires et des systèmes de gestion des animaux de ferme
....

Projet de participation citoyenne: chemin de découverte Koerich - 2ième entrevue04/04/2019

La deuxième entrevue a eu lieu le 2 avril.
Ordre du jour: priorité des points d'intérêt afin de sélectionner les stations pour le chemin de découverte. les participants de l'atelier élaborent ensemble une première version du chemin. Lors d'une troisième rencontre, (rdv le 29 avril à 18:00 heures au parking de la Mairie à Koerich) un chemin potentiel sera exploré à pied.

3. édition de la carte: l'ouest du Luxembourg à vélo02/04/2019

Êtes-vous prêt pour la nouvelle saison de vélo?
Voici la 3e édition de la carte pour cyclistes:
L'Ouest du Luxembourg à vélo
Luxemburgs Westen per Rad entdecken
Discovering Luxembourg's West by bike

En collaboration avec:
Office Régional du Tourisme Centre/Ouest
Canton de Redange
Commune de Merzig

Projet de participation citoyenne01/04/2019

Bientôt il y aura la deuxième rencontre. Il ne faut pas forcément avoir participé à la première entrevue. Tous les citoyens de la commune de Koerich qui veulent participer à la conception du sentier de découverte dans leur commune sont les bienvenus. Une inscription n'est pas nécessaire

Projet de participation citoyenne 04/03/2019

Dans le cadre du projet de participation citoyenne, il y aura une première réunion d'information pour les citoyens de la commune de Koerich le 11 mars.

Coup d'envoi du projet CultTrips 30/01/2019

Dans le cadre du projet transnational avec 5 autres pays européens (Roumanie, Suède, Italie, Allemagne, Autriche), dont notre offre touristique sera adaptée au principe Slowtravel, il y a eu une première rencontre du 13 au 16 janvier à Hartberg en Autriche. Il y a eu un échange, puis les participants ont défini l'approche future
....

La nouvelle brochure de la Landakademie 30/01/2019

La nouvelle brochure n°1/2019 de janvier jusqu'avril vient de sortir

Journée régionale LEADER24/09/2018

Cette année la journée régionale LEADER fût organisée dans la commune de Mersch. Sous le thème „Ensemble dans notre région“ le bureau LEADER veut promouvoir le travail et la cohésion dans la région ainsi que la communication et l'échange entre ses partenaires
....

Présence au Eenelter Maart à Reckange 20/09/2018

Ensemble avec la Landakademie et A Musée, le bureau LEADER a montré sa présence le 16 septembre au Eenelter Maart à Reckange/Mersch. Différents ateliers ludiques pour enfants et familles ont été proposés tout au long de la journée sous la tente.

Excursion internationale LEADER à Vorarlberg en Autriche 20/09/2018

Du 11 au 13 septembre 2018, les bureaux du Luxembourg, de l'Allemagne et de l'Autriche avaient invités à une excursion internationale LEADER. Des projets ont été présentés par la région d'accueil LEADER. 50 personnes ont participé des trois pays, dont les 5 régions du Luxembourg ainsi que le Ministère de l'Agriculture.

Coup d'envoi du projet LEADER "ARmob - Antike Realität mobil erleben" à Dalheim 20/09/2018

Coup d'envoi du projet LEADER transnational "ARmob – Antike Realität mobil erleben“ le 3 septembre au site du vicus romain à Dalheim
....

Journée nationale LEADER 2018 à Bourscheid 16/07/2018

Journée nationale LEADER, le 14 juillet 2018 à Bourscheid
....

LINC 2018 18/06/2018

Cette année le LINC 2018 a eu lieu à Rauma et Uusikaupunki en Finlande. Cette conférence européenne combine l'échange d'expériences avec des événements sportifs et culinaires.
Sarah Mathieu, gestionnaire du bureau LEADER Lëtzebuerg West a participé ensemble avec 3 autres gestionnaires des régions LEADER au Luxembourg. Le LINC combine l'échange d'idées, activités sportives et le culinaire.

Voyages d'études Borg & Belginium15/06/2018

Dans le cadre du projet transnational "D'une villa à l'autre au pays des Trévires" qui se réalise ensemble avec notre partenaire luxembourgeois (d'Georges Kayser Altertumsfuerscher asbl) et notre partenaire belge (GAL Haute Sûre/Forêt d'Anlier & Arc-hab asbl), un voyages d'étude a été organisé le 30 mai à Borg & Belginium en Allemagne. On a eu un bon aperçu du fonctionnement et de l'organisation des sites romains, ainsi que de leur offre pour visiteurs.
Fotos: Lex Kleren (Luxemburger Wort)

Voyages d'études Nordpfade14/06/2018

Dans le cadre du projet WestTrails un voyage d'études a été organisé dont les bureaux LEADER Lëtzebuerg West, LEADER Atert-Wark, ainsi que l'ORT Centre/Ouest et le Klimapakt Réidener Kanton ont participé pour aller voir le projet NORDPFADE. De nombreuses idées on pu être collectionnées!

Voyage d'études "Kurze Qualitätswege” - Edersee & Sauerthal 04/04/2018

Dans le cadre du projet WestTrails, le LEADER Lëtzebuerg West & le LEADER Atert-Wark ainsi que l' ORT Centre/Ouest ont visité le projet "Kurze Qualitätswege" Edersee & Sauerthal du 13 au 14 mars 2018.

Autrefois…06/06/2017

Êtes-vous né(e) avant 1950 ?
Vivez-vous dans la région Lëtzebuerg West ?
Souhaitez-vous partager votre histoire de vie ?

Was ist LEADER?

LEADER est une initiative de l'Union Européenne et signifie „Liaison Entre Actions de Développement de l’Economie Rurale“. D'après cette définition, LEADER a pour mission de créer des liens entre projets et acteurs de l'économie en milieu rural. L'objectif de LEADER consiste à mobiliser les habitants des régions rurales et à les aider à développer leurs idées et à expérimenter de nouvelles méthodes. LEADER est censé contribuer à la promotion du développement dans les régions rurales. La participation de la population locale selon le principe du Bottom-up, la mobilisation des ressources locales, l'esprit pionnier ainsi que la mise en réseau, telles sont les caractéristiques essentielles de LEADER.

Les Groupes d'Action Locale (GAL) sont les bénéficiaires de LEADER. Au sein de ces groupes, les partenaires publics (communes et institutions) collaborent avec les partenaires privés de différents secteurs socio-économiques. Toujours selon le principe du Bottom-up, les GAL sont responsables de l'élaboration et de la mise en oeuvre des stratégies de développement local.

Les projets innovateurs en milieu rural sont soutenus grâce aux fonds LEADER... C'est quoi LEADER

Base de données des projets

HistoSchool - Lokal Geschicht an der Schoul

LAG Lëtzebuerg West
/projekte/histoschool-lokal-geschicht-der-schoul

WestTrails

LAG Lëtzebuerg West
/index.php/projekte/westtrails

RIKO -Regional Information a Kommunikatioun

LAG Lëtzebuerg West
/index.php/projekte/riko-regional-information-kommunikatioun

Mam Vëlo am Westen

LAG Lëtzebuerg West
/index.php/projekte/mam-velo-am-westen

Geschichte vum Duerf

Kultrun asbl
/index.php/projekte/geschichte-vum-duerf

KlimBera

LAG Lëtzebuerg West
/index.php/projekte/klimbera

Mysteriespill: Den Doud a sengen Äerm

Festcomité 700 Joër Mäerteskierch Simmer asbl
/index.php/projekte/mysteriespill-den-doud-sengen-aeerm

Babel. Un mot, un geste

Mierscher Kulturhaus a.s.b.l.
/index.php/projekte/babel-un-mot-un-geste

Vorbereitungen zu CultTrips 2

LAG Lëtzebuerg West
/index.php/projekte/vorbereitungen-zu-culttrips-2

LINC 2017

LAG Eisléck
/index.php/projekte/linc-2017

D'une villa (romaine) à l'autre au pays des Trévires

D’Georges Kayser Altertumsfuerscher asbl
/index.php/projekte/dune-villa-romaine-lautre-au-pays-des-trevires

ARmob

LAG Lëtzebuerg West
/index.php/projekte/armob